Researchers place a tracking device on a bison as it lays on the ground.