polarization on a swordtail fish